If you need to view or modify this specific file, the following tools are industry standards:

MKV not allowed into project (write protect or full message) - magix.info

: Because MKV is a "container," it can hold multiple video, audio, and subtitle tracks in a single file without altering their original quality. Common Characteristics of .mkv Files