Episode 3 of , titled "January: First Step" , focuses on the collaborative efforts of the DJ units as they prepare for the "Operation Beckoning Cat" revitalization project. Following the decision in the previous episodes to hold monthly concerts, this episode centers on the logistics and emotional stakes of kicking off the new year with a successful performance. Plot Overview
: Reflecting the start of the year, the episode emphasizes the characters' personal growth and their "first steps" toward making the town-wide festival a reality. D4DJ: All Mix Episode 3
The climax of the episode features a high-energy performance that blends the unique styles of the units involved. Episode 3 of , titled "January: First Step"