"I have the file Dandonfuga_2020-11_5.zip but I'm having trouble [extracting it / viewing the metadata]. Does anyone have the specific password or know if this requires a specific locale setting to unzip correctly?"
Since the exact contents are private to that archive, here are a few options for the text you might be looking to draft, depending on your goal: Option 1: File Description / Cataloging
"Just added the archive to the collection. This set features [Artist's Name]'s signature style from late 2020. Always great to see the progression of their work during this period." Option 3: Technical Inquiry If you are asking for help with the file itself:
"I have the file Dandonfuga_2020-11_5.zip but I'm having trouble [extracting it / viewing the metadata]. Does anyone have the specific password or know if this requires a specific locale setting to unzip correctly?"
Since the exact contents are private to that archive, here are a few options for the text you might be looking to draft, depending on your goal: Option 1: File Description / Cataloging Dandonfuga_2020-11_5.zip
"Just added the archive to the collection. This set features [Artist's Name]'s signature style from late 2020. Always great to see the progression of their work during this period." Option 3: Technical Inquiry If you are asking for help with the file itself: "I have the file Dandonfuga_2020-11_5