Tools like Happy Scribe or Veed.io can transcribe the audio and translate it into an .srt format.

Check the source where you obtained the video; many modern releases include multiple audio/subtitle tracks that can be toggled in players like or MPC-HC .

: If you have the video file, programs like Sublight or Subtitle Edit can help you search for or create timed subtitles. Troubleshooting "ID" Versions