The lyrics are rooted in the life and death of Seyyid Nesimi, a prominent Hurufi poet who believed that the human being is the manifestation of the Divine.

The song by Mikail Aslan is a modern musical rendition of a 14th-century poem by the Sufi martyr Seyyid Nesimi . This "gazel" is not just a song but a profound statement on the concept of Wahdat al-Wujud (Unity of Being), famously known for the line: "Bende sığar iki cihân, ben bu cihâna sığmazam" ("Both worlds fit within me, yet I cannot fit into this world"). The Story Behind the Lyrics

Listen to Gazel-Nesimi by Mikail Aslan. See lyrics and music videos, find Mikail Aslan tour dates, buy concert tickets, and more!

: By setting Nesimi's 600-year-old words to music, Aslan connects modern listeners to the rich tradition of Anatolian and Mesopotamian mysticism, making it a staple for those searching for spiritual or philosophical music.

Mikail Aslan, a Zaza-Kurdish musician known for blending traditional Alevi-Bektashi melodies with contemporary arrangements, released his version on the 2013 album .

: Nesimi was eventually executed (flayed alive) for his beliefs, which were considered heretical by the religious authorities of his time. His poetry, including this gazel, remains a symbol of spiritual defiance and the search for inner truth. Mikail Aslan’s Interpretation

: Aslan uses his signature haunting vocals and acoustic instrumentation (often including the tembur or bağlama ) to evoke the mystical atmosphere of the ancient text.