Mгјslгјm Gгјrses Bu Kadar Д°еџkence Gгјnah (2026 Update)

You can listen to the original 1972 recording on YouTube or find it on Spotify via various compilation albums. Bu Kadar İşkence Günah - Müslüm Gürses - Spotify

While Gürses’ version is iconic, the song was also famously recorded by İbrahim Tatlıses on his 1980 album Ben İnsan Değil Miyim? .

The lyrics and music were composed by Mustafa Sayan , a prominent figure in the Arabesque scene. Lyrical Content & Themes MГјslГјm GГјrses Bu Kadar Д°Еџkence GГјnah

The narrator declares they will not forgive the "cruel" and "traitorous" person who has "killed" them emotionally ("Affetmem seni, zalim/hain... öldürdün beni"). Cultural Impact

"Bu Kadar İşkence Günah" (So Much Torture is a Sin) is a classic of Turkish , famously performed by the legendary artist Müslüm Gürses . The song reflects the core themes of the genre—emotional suffering, unrequited love, and a plea for mercy against cruelty. Release History & Production You can listen to the original 1972 recording

The song was first released in 1972 as a single (45 rpm record) by Hülya Plak . It was the B-side to the track "Sen Yoksun Diye".

"Kalbin gecelerden siyah" (Your heart is blacker than the nights). The lyrics and music were composed by Mustafa

"Zevk aldınsa ağlatmaktan, yeter artık kork Allah'tan" (If you enjoyed making me cry, enough already, fear God).