Перейдите во вкладку «Общее» (General) или «Язык» (Language).

Официальная версия на Epic Games Store включает поддержку русского текста.

Выберите из выпадающего списка. Настройки в Epic Games Store:

Перезапустите ПК для применения изменений.

Убедитесь, что русский язык выбран основным в списке предпочтительных языков.