Check Steam to see if a free trial or demo is available to test the game on your hardware.
Downloading games like Sonic Forces via unofficial torrent sites carries significant risks: Sonic Forces PC Download Free Torrent
If you are looking to play the game without paying full price, there are safer, legal ways to get it: Check Steam to see if a free trial