If the dialogue doesn't match the text, you can adjust the timing on the fly in VLC: : To delay the subtitles (if they appear too early).
Open the movie in a player like VLC Media Player or MPC-HC . The subtitles should load automatically. 3. Fixing Sync Issues subtitle 21 Bridges
The largest library. Search for "21 Bridges" and look for the version that matches your file (e.g., Bluray, HDRip, or WEB-DL). If the dialogue doesn't match the text, you