"The Gringo," the seventh episode of The Mosquito Coast Season 2, aired on December 9, 2022, featuring the Fox family navigating dangerous negotiations in Guatemala. English subtitles, including SDH, are available in .srt and .ass formats, often synced for WEB-DL and AppleTV releases. Subtitles for this episode can be found on community-driven sites such as OpenSubtitles, Subscene, and Addic7ed.